ما معنى كلمة يادلي ؟ تتعدد اللهجات العربية التي يتحدث بها العرب في جميع البلدان العربية، كما أننا نجد بأن أهل البلد الواحد تختلف لهجات أهلها عن بعضهم البعض، فلهجة أهل القرى تختلف عن أهل المدينة هناك. ومن اللهجات العربية التي يتحدث بها العرب هي اللهجة اللبنانية التي تُعتبر من أكثر اللهجات العربية رقة، فالشعب اللبناني شعب راقي ورقيق في طريقة لفظه للكلمات. وكثير من الكلمات العامية اللبنانية ليس لها أصل من الفصحى لكن هناك كلمات فصيحة تقابلها، وتبين معناها. ومنها ما معنى كلمة يادلي ؟
ما معنى كلمة يادلي باللبناني ؟
الكثير من اللهجات العربية اشتملت على كلمات غامضة، وليس لها أساس في الفصحى العربية، لذلك نجد بأن من يسمع هذه الكلمات يبحث عن معنى لها، ومنها كلمة ياديلي التي يُرددها الشعب اللبناني في كثير من المواضع، وغالباً ما تُعبر عن الدهشة. وتستخدم للتعبير عن:
- تستخدم للتعبير عن الدهشة، وهذه الكلمة تُعبر في بعض المواضع عن الإعجاب الشديد.
وش يعني ياديلي ؟
لهذه الكلمة معاني كثيرة في اللهجات العربية، فهي تُستخدم في اللهجات الأخرى بكلمات تُقابلها، فكل من الدول العربية يقوم بالتعبير عن دهشته، وإعجابه بأسلوبه الخاص، وطريقته في الكلام، ومن ذلك:
- خراشي ويا لهوي باللهجة المصرية، والسورية.
- يا خرابي بالمصرية.
- لك شنو هالجمال، لك يا ويل قلبي باللهجة العراقية.