أيهما اصح اللي أم الي ؟ فالأخطاء في اللغة العربية غير مغفورة لأبنائها، فكيف لك أن تكون ناطقاً للغة العربية وتُخطئ في كتابتها، ولفظها وقواعدها التي هي أساس للغة. وكيفية النطق بالعديد من الكلمات التي تخضع لقواعد لغوية خاصة، حيث أننا لو تعرفنا إلى القواعد المختلفة للغتنا سنتمكن منها أكثر مما يجب. فكيف لك أن تكون من بلاد عربية وتكتب ما يجب لفظه دون كتابته، وتلفظ ما يجب كتابته دون لفظه ؟! وهنا سنتعرف أيهما اصح اللي أم الي ؟

اللي أو الي .. أيهما اصح اللي أم الي ؟

كلمة عامية هذه اللي أم هذه الي أي من اللفظين هو الأصح ؟ وفي حقيقة الأمر أن الكلمات العامية يمكن كتابتها كيفما تلفظها، فليس لها أساس في اللغة، ويقابلها في الفصحى ياء الملكة تعال إليَّ، وفي مثال آخر: جاء إليَّ وهو في حالة يُرثى لها، هنا تكون كلمة إلي هي الأصح من سابقتها. أما في العامية فيمكنك أن تكتبها كيفما شئت.

كتابة كلمة اللي أو الي بالعامية

إن كان المقصود بها الملكة فإنها تُكتب على الصورة الي، أما إم كانت كأل التعريف أي مثال بالعامية عليها: هذا الشخص اللي أمامي. وهي تعني الاسم الموصول الذي، وإننا في كتابة الكلمات بالعامية لا ننظر إلى صحة الكلمة من عدمها، فهي كلمة عامية لك أن تكتبها كيفما شئت.