مالصحيح إشاعة أو شائعة ؟ إن من إعجاز اللغة العربية أن الكثير من الكلمات فيها تحمل عدد من المعاني التي تبرز جمال الجملة، وأحياناً تؤكد معناها في حال تم استخدام الكلمة ومرادفها، أو ضدها في نفس الجملة. وقد اتجه الكثير من أبناء اللغة للتحدث باللهجة العامية مبتعدين في ذلك عن القواعد الأساسية للغة في الكتابة الصحيحة للكلمات. وإن لذلك طمس للكثير من الكلمات والمعاني، وفيما يلي سنوضح مالصحيح إشاعة أو شائعة ؟
مالصحيح إشاعة أو شائعة ؟
لا يمكن لأي منا أن يحدد معنى بعض الكلمات إلا من خلال سياق المعنى، أي من خلال توظيفها في جملة مفيدة، وقد سعى علماء اللغة لحصر الكلمات العربية وبيان جذورها ومعانيها في معجم لغوي يبين جذور الكلمة، والمشتقات منها. وبعض المعاجم اتجه لبيان المعنى الدقيق للكلمات الدخيلة على اللغة، أو المستحدثة. وبالنسبة لكلمتي إشاعة، وشائعة. فإن الصحيح بينهما بحسب سياق الجملة.
- الصحيح حسب معنى الجملة إشاعة هي خبر كاذب، أما شائعة أي أنها منتشرة.
الفرق بين إشاعة وشائعة
نقول انتشرت إشاعة في المدينة، ونقول هذه الظاهرة شائعة بين المراهقين. من خلال المثالين السابقين يتبين لنا أن السياق اختلف، فالمعنى في الجملة الأولى أن خبر كاذب لا أساس له من الصحة منتشر في أرجاء المدينة، والمثال الثاني يتحدث عن ظاهرة منتشرة بين جيل المراهقين. فالأصح بينهما بحسب المعنى الذي وُظف لأجله.