ترجمة "المملكة العربية السعودية" إلى الإنجليزية
Saudi Arabia, Kingdom of Saudi Arabia, KSA هي أهم ترجمات "المملكة العربية السعودية" إلى الإنجليزية. نموذج جملة مترجمة: زار سامي المسجد النّبوي بالمدينة المنوّرة في المملكة العربيّة السّعوديّة. ↔ Sami visited the Prophet's mosque in Medina, Saudi Arabia.
المملكة العربية السعودية proper قواعد
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Saudi Arabia
proper nouncountry in the Middle East
زار سامي المسجد النّبوي بالمدينة المنوّرة في المملكة العربيّة السّعوديّة.
Sami visited the Prophet's mosque in Medina, Saudi Arabia.
Kingdom of Saudi Arabia
proper nounofficial name of Saudi Arabia
KSA
properووفقاً لما ذكرته السلطات الصحية في المملكة العربية السعودية فإن الحجاج يخضعون لفحوص عشوائية عند وصولهم في المطارات.
According to KSA health authorities, random checks of pilgrims are performed at the arrival at the airports.
ترجمات أقل تواترا
- kingdom of saudi arabia
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " المملكة العربية السعودية " إلى الإنجليزية
Glosbe Translate- Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
اَلْمَمْلَكَة اَلْعَرَبِيَّة اَلسَّعُودِيَّة
Kingdom of Saudi Arabia
properofficial name of Saudi Arabia
Saudi Arabia
propercountry in the Middle East
زار سامي المسجد النّبوي بالمدينة المنوّرة في المملكة العربيّة السّعوديّة.
Sami visited the Prophet's mosque in Medina, Saudi Arabia.
الْمَمْلَكَة الْعَرَبِيَّة السُّعُودِيَّة
Saudi Arabia
propercountry in the Middle East
زار سامي المسجد النّبوي بالمدينة المنوّرة في المملكة العربيّة السّعوديّة.
Sami visited the Prophet's mosque in Medina, Saudi Arabia.
المَمْلَكة العَرَبيّة السَعوديّة
Saudi Arabia
proper nounزار سامي المسجد النّبوي بالمدينة المنوّرة في المملكة العربيّة السّعوديّة.
Sami visited the Prophet's mosque in Medina, Saudi Arabia.
الصور ذات "المملكة العربية السعودية"
عبارات مشابهة لـ "المملكة العربية السعودية" مع ترجمات إلى الإنجليزية
- It landed to the east of King Khalid International Airport in Riyadh, the largest civilian airport in Saudi Arabia. Yemen's Houthi rebels admitted firing the missile.
- Yemen's Houthi rebels say they will target Saudi Arabia and the UAE, after they fired a missile at the Saudi capital, Riyadh. Saudi Arabia intercepted a ballistic missle from Yemen.
أضف مثال أضف
ترجمات "المملكة العربية السعودية" إلى الإنجليزية في سياق ذاكرة الترجمة
مواصلة التعاون مع الآليات الإقليمية والدولية لحقوق الإنسان، لا سيما في مجالات التعاون التقني والتدريب (المملكة العربية السعودية)؛
Continue cooperation with regional and international human rights mechanisms, in particular in the areas of technical cooperation and training (Saudi Arabia);
كما سافر إلى المملكة العربية السعودية وماليزيا من قبل.
He may have traveled to Saudi Arabia and Malaysia in the past.
المملكة العربية السعودية: تعديل على المادة 32
Saudi Arabia: amendment to article 32
وأضافت أن المملكة العربية السعودية قامت وستقوم بكل ما في وسعها للوفاء بالتزاماتها الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان.
Saudi Arabia had done and would do all it could to fulfil its international human rights obligations.
عضو وفد المملكة العربية السعودية إلى الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن حقوق الطفل
Member of the delegation of Saudi Arabia to the special session of the General Assembly on the rights of the child
ويبرز من بين هذه الأفكار الجديدة الاقتراحات التي نقلت عن الأمير عبد الله ولي عهد المملكة العربية السعودية.
Prominent among the new ideas are the reported proposals of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia.
وكان من الأنسب أن تنظر اللجنة في سجل المملكة العربية السعودية في مجال حقوق الإنسان.
It would have been more appropriate for the Committee to consider the Saudi Arabian human rights record.
وشكرت المملكة العربية السعودية إريتريا على بيانها الذي أوضح موقفها بشأن التوصيات المقدمة في إطار الفريق العامل.
Saudi Arabia thanked Eritrea for its statement, which clarified its position on recommendations made in the Working Group.
وأوضح أن قوانين المملكة العربية السعودية تستند إلى تعاليم الشريعة الإسلامية ومبادئ العدل والمساواة.
The laws of Saudi Arabia were based on the tenets of the Islamic sharia and the principles of justice and equality.
عندما أقام أيضا في المملكة العربية السعودية عاد إلى كاسبر حيث حاليا يعمل ويقيم.
While they have also resided in Saudi Arabia, they have since returned to Casper, where they currently work and reside.
الرئيس (تكلم بالإسبانية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب عاهل المملكة العربية السعودية وخادم الحرمين الشريفين.
The President (spoke in Spanish): The Assembly will now hear an address by the Head of State of the Kingdom of Saudi Arabia and Custodian of the Two Holy Mosques.
إن المملكة العربية السعودية تحكم بمبادئ الشريعة الإسلامية الغراء.
Saudi Arabia is guided by the lofty principles of Islam.
الحرب السعودية - اليمنية (مارس 1934 - 12 مايو 1934) - هي حرب بين المملكة العربية السعودية والمملكة المتوكلية اليمنية.
Saudi–Yemeni War (March 1934 – 12 May 1934) – was a war between Saudi Arabia and the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.
وأشارت المملكة العربية السعودية إلى إنشاء لجنة مستقلة لحقوق الإنسان وفقاً لدستور عام 2008.
Saudi Arabia noted the creation of an independent human rights commission in conformity with 2008 constitution.
مبعوث خاص لوزير خارجية مالطة لدى حكومة المملكة العربية السعودية، الرياض
Special Envoy of the Minister of Foreign Affairs of Malta to the Government of Saudi Arabia, Riyadh
وإذ يعرب عن تقديره للمملكة العربية السعودية لمواصلة دعمها لدول الساحل الأعضاء المتضررة من الجفاف،
Expresses its appreciation to the Kingdom of Saudi Arabia for its continuous support to the Sahelian Member States affected by drought;
السيد آل جمعة (المملكة العربية السعودية): سيدي الرئيس، نجتمع اليوم استجابة لقرار الجمعية العامة
Mr. Al-Jomae (Saudi Arabia) (spoke in Arabic): With respect to draft resolution # ev # should like first to thank the Government of Oman for its role in sensitizing the entire world to the serious implications of road traffic
وأقامت وزارة العمل في المملكة العربية السعودية إدارة توفر الحماية والدعم للعمال المهاجرين
The Ministry of Labour of Saudi Arabia established a department that offered protection and support for migrant workers
وتعتقد المملكة العربية السعودية أن # مليون برميل من النفط ربما يكون قد ترسب في قاع البحر
Saudi Arabia believes that approximately # million barrels of oil may have sunk to the sea floor
وقد يشير البعض الآخر الى ارتفاع عدد العاطلين عن العمل في المملكة العربية السعودية، الاغنى بالنفط.
Others might point to the increasing number of unemployed in Saudi Arabia, the country richest in oil deposits.
ويؤكد العراق أنه ينبغي عدم منح أي تعويض عن خسائر الأحياء البرية للمملكة العربية السعودية
Iraq contends that no compensation for lost wildlife should be awarded to Saudi Arabia
وأعلنت المملكة العربية السعودية أيضا أنها ستعرض مساعيها الحميدة لتعزيز المصالحة بين الأطراف الصومالية.
Saudi Arabia also announced that it would offer its good offices to promote reconciliation among the Somali parties.
ورحبت ماليزيا بتقدم المملكة العربية السعودية في تعزيز حقوق النساء والأطفال والتزامها بحماية النزاهة ومكافحة الفساد.
Malaysia welcomed Saudi Arabia’s progress in promoting women’s and children’s rights and its commitment to protecting integrity and fighting corruption.
و) المملكة العربية السعودية (تشرين الأول/أكتوبر)؛
f) Saudi Arabia (October
وبموجب هذه البرامج قامت المملكة العربية السعودية، على سبيل المثال، بإرسال نحو 250 طالبا سعوديا إلى اليابان للدراسة.
Under these programmes, Saudi Arabia, for example, has already dispatched approximately 250 Saudi students to Japan to study.